Aktuelles

Aktuelles und News zum Café, der Bar und dem Restaurant sowie Einblicke hinter die Kulissen der alten Residenz Apotheke finden Sie hier:

19.12.2024 Sarah Becher – Klavier mit Gesang

An Garant für gute Unterhaltung. Sarah Becher tritt zum wiederholten Mal bei uns auf. Wir freuen uns. Eintritt frei. Die Künstlerin freut sich über eine Spende.

11.12.2024 „Sonja & Chris“

Akustik-Pop mit Sonja und Chris. Freier Eintritt. Die Musiker freuen sich über eine Spende.

6.12.2024 Open stage

Heute unplugged. Alle Gäste und Musiker sind herzlich willkommen.

29.11.2024 5-jähriges Jubiläum mit „Nightwalk“

Wir feiern unser 5-jähriges Jubiläum mit hochkarätiger Besetzung, dem Jazzquintett „Nightwalk“. Ohne Eintritt. Der Künstler freut sich über eine Spende.

22.11.2024 Moritz Primo – Piano-Popp

Moritz Primo – Immer wieder ein gern gesehener Künstler, der mit seiner ausdruckssstarken Stimme das Publikum begeistern kann. Ohne Eintritt. Der Künstler freut sich über eine Spende.

14.11.2024 The Dornbirds – Jazzquartett

Best of Jazz, und Swing präsentiert die Ansbacher Formation „The Dornbirds“. Mitschnippen und Mitwippen inklusive.
Zoran Vasic (Gitarre), Christian Mall (Piano), Werner Krick (Bass), Volker Dorn (Drums)
Ohne Eintritt!

8.11.2024 Open Stage „unplugged“

Alle Gäste und Musiker sind herzlich willkommen. Diesmal gröstenteils „unplugged“.

30.10.2024 Happy Mc Guiness

Happy Mc Guiness kommen am 30.10.2024 um 19:00 Uhr in die Alte Resi und sorgen wie gewohnt mit Irish Folk für gute Laune. Ohne Eintritt. Die Musiker freuen sich über eine Spende.

18.10.2024 The Leftovers

Die über die Region bekannte Band spielt ein vielfältiges Programm aus Pop, Rock, Blues, Soul, Funk, Jazz, Country, Dance. Ohne Eintritt. Die Musiker freuen sich über eine Spende. Rechtzeitig reservieren!!

25.10.2024 Highlights des Jazz

Hochkarätige Musiker präsentieren ein breites Programm aus dem Jazz. Der Eintritt ist frei! Die Musiker freuen sich über eine Spende. Rechtzeitig reservieren!!

12.10.2024 Boarisch auf´gspuit

Stimmung garantiert! Der Eintritt ist frei! Die Musiker freuen sich über eine Spende. Rechtzeitig reservieren!!

26.9.2024 – „Strangers in the night“

Beliebte Evergreens. Johannes Stürmer, Trompete; Frieder Meyer, Klavier; Martin Stürmer, Schlagzeug. Die Musiker freuen sich über eine Spende. Rechtzeitig reservieren!!

20.9.2024 – Livemusik mit „Betty“

Akustik-Pop, Gitarre und Gesang. Der eintritt ist frei. Die Musikerin freut sich über eine Spende.

Schon probiert? Wir stellen jetzt auch unser Eis selber her!

Wir feiern „Bergfest“

Extra Schüler – und Studententarif!

Neu: Marktfrühstück immer am Mittwoch und Samstag!

17. Mai 2024 – Piano meets Trombone

Jazz Standards und mehr. Klavier solo und im Duo mit Posaune. Der Pianist freut sich über eine Spende.

10. Mai 2024 Los Guitaristas

Lateinamerikanische Gitarrenmusik. Lassen Sie sich in den Süden entführen. Die Musiker freuen sich über eine Spende.

3. Mai 2024 Open Stage

Alle Musiker und Gäste sind herzlich eingeladen.

26. April 2024 Livemusik mit „Anblaggd“

Akustik-Coverband / Rock-Pop-Klassiker. Ohne Eintritt! Beginn ab 19 Uhr. Die Musiker freuen sich über eine Spende.

28. März 2024 Livemusik mit „Betty“

Betty bezaubert mit Gesang und Gitarre. Akustik-Pop. Ohne Eintritt! Beginn ab 19 Uhr. Die Musikerin freut sich über eine Spende.

21. März 2024 Livemusik mit „Erledanz“

Wahre Profis auf ihren Instrumenten. „Erledanz“ präsentiert mitreißenden Irish- und Deutschfolk. Ohne Eintritt! Beginn ab 19 Uhr. Die Musiker freuen sich über eine Spende.

15. März 2024 Livemusik mit „Dinner for 3“

Von Blues über Jazz, Swing, Rock, Rock´n Roll bis zu Schlagern.“ Ohne Eintritt! Beginn ab 19 Uhr.

8. März 2024 Irish Folk mit „Happy Mc Guiness“

Ohne Eintritt! Beginn ab 19 Uhr.

1. März 2024 Open Stage in der Alten Resi

Alle Gäste und Musiker sind herzlich willkommen. Wir freuen uns auf Sie.

9. Februar Livmusik mit „Elliot unplugged“

Neu bei uns auf der Bühne. Lassen Sie sich überraschen mit dem Akustik-Cover Duo. Beginn um 19:00 Uhr. Ohne Eintritt.

2. Februar 2024 Open-Stage

Alle Musiker und Gäste sind herzlich eingeladen. Wir freuen uns auf Sie.

18. Januar 2024 – „Sanja“ – Pop-Piano mit Gesang

Pop-Piano mit Sanja. klavier und Gesang. Wie immer ohne Eintritt. Die Musikerin freut sich über eine Spende.

12. Januar 2024 – „Nightwalk“ – Jazzcombo

Wir freuen uns auf einen Abend mit der Jazzcombo „Nightwalk“. Wie immer ohne Eintritt. Die Musiker freuen sich über eine Spende.

5. Januar 2024 – Open-Stage

Alle Musiker und Gäste sind herzlich eingeladen.

Wir wünschen all unseren Gästen ein frohes Weihnachtsfest.

8. Dezember 2023 „Happy Mc Guiness“

Diesmal wird es schwungvoll mit dem Irish Folk – Duo „Happy Mc Guiness“. Wie immer ohne Eintritt. Die Musiker freuen sich über eine Spende.

1. Dezember – Open Stage in der Alten Resi

Open Stage in der Alten Resi. Ein wichtiger Termin bei vielen unserer Gäste. Wir freuen uns auf Sie! Diesmal steht der Abend kulinarisch unter dem Motto „Burger Party“. Lassen Sie sich von unserer Küche überraschen.

10. November 2023 – „Dinner for 3“

„Von Blues über Jazz, Swing,
Rock, Rock´n Roll bis zu
Schlagern.“ Wie immer ohne Eintritt. Die Musiker freuen sich über eine Spende.

26. Oktober 2023 – Julia & Matthes“

Old and new Acoustic, folk and Pop Songs. Wie immer ohne Eintritt. Die Musiker freuen sich über eine kleine Spende.

6. Oktober 2023 – Open -Stage

Alle Musiker und Gäste sind herzlich willkommen. Wir freuen uns auf einen interessanten Abend!

28. September 2023 – Duo „Annalou“

Annalou verzaubert mit abwechslungsreichem und stimmungsvollem Repertoire. So treffen zarte Klänge auf fetzigen Country-Style oder 90er Jahre Pop.
Ab 19 Uhr. Wie immer ohne Eintritt.

22.September 2023 Sarah Becher – Klavier & Gesang

Swing, leichter Jazz,Pop und Balladen aus den 60ern bis heute garniert mit einigen Eigenkompositionen. Ab 19 Uhr. Wie immer ohne Eintritt.

1. September 2023 Open Stage ab 19 Uhr

Wir freuen uns, dass es mit den Musikveranstaltungen wieder los geht! Alle Musiker und Gäste sind herzlich eingeladen.

Wir haben Betriebsferien vom 13. – 21. August!

Ab dem 22. August freuen wir uns, Sie wieder bei uns begrüßen zu dürfen. Es grüßt das Team der Alten Resi!

7. Juli 2023 „HappyMcGuiness“ ab 19 Uhr

Irish Folk – Wie immer ohne Eintritt. Die Musiker freuen sich über eine kleine Spende.

28. Juni 2023 „Duo Fabiano“ ab 19 Uhr

Das bekannte „Duo Fabiano“ spielt unplugged Vovermusik von Pop bis Rock. Wie immer ohne Eintritt. Die Musiker freuen sich über eine kleine Spende.

23. Juni 2023 Sarah Becher ab 19 Uhr

23.Juni 2023 – Sarah Becher spielt und singt Swing, leichten Jazz, Pop und Balladen aus den 60ern bis heute, garniert mit Eigenkompositionen. „Sehr mitreißend – ein Temperamentpaket am Klavier!“ Wie immer ohne Eintritt. Die Musikerin freut sich über eine kleine Spende.

15.Juni 2023 Celine Lang ab

Celine Lang begeister mit Acoustic Pop bereits zum zweiten Mal. Wie immer ohne Eintritt. Die Musikerin freut sich über eine Spende.

2. Juni 2023 Open Stage ab 19 Uhr

Open Stage – Zum letzten mal vor der Sommerpause! Alle Musiker und Gäste sind herzlich eingeladen.

24.5.2023 Pop-Piano mit Moritz Primo

Moritz Primo – Ein Garant für einen schönen, abwechslungsreichen Abend spielt Popsongs und Evergreens am Klavier. Ab 19:00 Uhr. Wie immer ohne Eintritt! Der Musiker freut sich über eine kleine Spende!

19. Mai 2023 – Duo „acqua e sapone“

Ruhigere, teils melancholische Musik mit deutschen und italienischen Texten. Eintritt frei! Der Musiker freut sich über eine kleine Spende!

10.Mai 2023 – Live-Musik mit FELIX

Gerade noch einen Mega-Auftritt bei der Kneipenjagd hingelegt und nun schon wieder in der Alten Resi ab 19:00 Uhr! Am besten gleich vormerken und reservieren. Eintritt frei! Der Musiker freut sich über eine kleine Spende!

5. Mai 2023 Open Stage

Wie immer ohne Eintritt. Alle Gäste und Musiker sind herzlich willkommen.

27.4.2023 – Acoustic Pop mit Anna Deml

Wie immer ohne Eintritt. Die Musikerin freut sich über eine kleine Spende.

19. April 2023 Barley & Rey – traditioneller irischer Folk

Traditioneller Irish Folk, die stimmungsvolle Musik der grünen Insel. Wie immer ohne Eintritt. Die Musiker freuen sich über eine kleine Spende

13. April 2023 Julia & Matthes

Old and new acosustic folk and pop songs. Wie immer ohne Eintritt. Die Musiker freuen sich über eine kleine Spende

Ostermontag öffnen wir für Sie!

6.4.2023 Open Stage

Diesmal am Donnerstag, wegen Feiertagsregelung!

31. März 2023 – Sonja & Chris

Acoustic Pop mit Gesang und Gitarre. Bereits zum zweiten Mal in der Alten Resi. Wie immer ohne Eintritt. Die Musiker freuen sich über eine kleine Spende.

23. März 2023 – Duo „Annalou“

Das Duo verzaubert mit abwechslungsreichem und stimmungsvollem Repertoire. So treffen zarte Klänge auf fetzigen Country-Style oder 90er Jahre Pop. Wie immer ohne Eintritt. Die Musiker freuen sich über eine kleine Spende.

17. März 2023 Acoustic Pop mit „Cruise Control“

Wie immer ohne Eintritt. Die Musiker freuen sich über eine kleine Spende.

9. März 2023 Acoustic Pop mit Max Heining

Wie immer ohne Eintritt. Der Musiker freut sich über eine kleine Spende.

23. Februar 2023 – Evgenia Ursol

Gefühlvoller Live Gesang mit einem Mix aus Easy Listening, Jazz und zeitlosen Hits – Wie immer ohne Eintritt! Die Künstlerin freut sich über eine Spende.

15. Februar 2023 „Dinner for 3“

„Von Blues über Jazz, Swing, Rock, Rock´n Roll bis zu Schlagern.“ – Wie immer ohne Eintritt! Die Künstler freuen sich über eine Spende. Am besten gleich reservieren.

8. Februar 2023 Acoustic-Pop mit Alexander

Wie immer ohne Eintritt! Der Künstler freut sich über eine Spende. Am besten gleich reservieren.

3. Februar 2023 Open Stage ab 19 Uhr.

Alle Gäste und Musiker sind herzlich willkommen.

Öffnungszeiten zur Weihnachtszeit und über den Jahreswechsel:

Donnerstag, 21.12.2022  10:00 – 23:00 Uhr Freitag, 23.12.2022  10:00 – 23:00 Uhr Samstag 24.12.2022 – Ruhetag Sonntag 25.12.2022  13:00 – 18:00 Uhr (Kaffe + Kuchen) Montag 26.12.2022  13:00 – 18:00 Uhr (Kaffe + Kuchen) Dienstag 27.12.2022 – Ruhetag Mittwoch 28.12.2022  10:00 – 23:00 Uhr Donnerstag, 29.12.2022  10:00 – 23:00 Uhr Freitag, 30.12.2022  10:00 – 24:00…

1612.2022 Sonja & Chris ab 19:00 Uhr

Sonja & Chris bereits zum zweiten Mal live in der Alten Resi. Am 16. Dezember ab 19:00 Uhr ist es wieder so weit. Die Beiden begeistern mit Acoustic-Pop. Wie immer ohne Eintritt. Die Musiker freuen sich über eine kleine Spende.

9.12.2022 Sarah Becher, Klavier & Gesang ab 19:00 Uhr

Die Musikerin spielt hauptsächlich Swing und leichten Jazz, Pop und Balladen aus den 60ern bis heute, ergänzt von ein paar wenigen Eigenkompositionen. Freche und gefühlvolle Musik. Wie immer ohne Eintritt. Die Musikerin freut sich über eine kleine Spende.

2.12.2022 Open-Stage ab 19 Uhr

Alle Musiker und Gäste sind herzlich willkommen. Freuen Sie sich auf einen abwechslungsreichen Abend!

24.11.2022 Marlene Sterk, Klavier & Gesang

Marlene Sterk sorgt mit gefühlvollem Gesang am Klavier mit Pop und Jazz unterstützt von der Saxophonistin Brigitte Meidel und Tom Eberl für relaxte Stimmung. Wie immer ohne Eintritt. Die Musiker freuen sich über eine kleine Spende.

18.11.2022 Anna Deml, Gesang und Gitarre

Acoustic Pop gekonnt und charmant vorgetragen. Wie immer ohne Eintritt. Die Musikerin freut sich über eine kleine Spende.

11.11.2022 „Strangers in the night“ ab 19 Uhr mit J. Stürmer, Trompete und C.F. Meyer, Klavier, Martin Stürmer, Percussion

Wenn Profis aufeinander treffen … Gleich reservieren. Wie immer ohne Eintritt. Die Musiker freuen sich über eine kleine Spende.

4.11.2022 Open stage ab 19 Uhr. Alle Musiker und Gäste sind herzlich willkommen.

Freuen Sie sich auf einen schönen Abend. Reservieren Sie am besten gleich vor.

20.10.2022 ab 19 Uhr: Evgenia Ursol

„Evgenia Ursol – Gefühlvoller Live Gesang mit einem Mix aus Easy Listening, Jazz und zeitlosen Hits“
Wie immer ohne Eintritt. Die Künstlerin freut sich über eine kleine Spende.

18.Oktober 2022 – 17:30 Uhr: Lesung mit Ingeborg Menge

Die Autorin liest aus ihren Büchern: „Der Ring des Herzogs“ und
„Das verborgene Tal“

Wochenkarte vom 27. 1. Oktober 2022

Zwiebelkuchen und vieles mehr …

30.September 2022: Open-Stage

Diemal nicht am ersten Freitag im Monat. Alle Musiker und Gäste sind herzlich willkommen.

Acoustic-Pop mit Celine Lang am 22.9.2022 ab 19 Uhr

Wie immer ohne Eintritt! Die Musikerin freut sich über eine kleine Spende!

Acoustic-Pop mit Alexander am 15.9.2022 ab 19 Uhr

Wie immer ohne Eintritt! Der Musiker freut sich über eine kleine Spende!

Wochenkarte „Grüne Woche“ in Vorfreude auf die Grüne Nacht in Ansbach am 10.09.2022

Wir freuen uns auf Sie!

Wochenkarte vom 30.8. – 3.9.2022

Wir freuen uns auf Sie!

2. September 2022 Open Stage ab 19 Uhr

Wir freuen uns auf Sie! Wie immer Eintritt frei!

Wochenkarte vom 23. – 27. August 2022

Wir freuen uns auf Sie!

Mittagstisch vom 16. – 20. August 2022

Wir freuen uns auf Sie!

Wir machen Betriebsurlaub vom 8. -14. 8. 2022

Wir freuen uns am 16. August wieder auf Sie!

Open-Stage am 5. August 2022

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Mittagstisch vom 26. -30. Juli 2022

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Mittagstisch vom 19. -23. Juli 2022

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Jetzt auch dienstags geöffnet. Neue Öffnungszeiten ab 19. Juli 2022

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Livemusik am 22. Juli 2022

20 Uhr – Eintritt frei! Freuen Sie sich auf einen wunderbaren Abend mit jungen Künstlern!

Mittagstisch vom 3. – 16. Juli 2022

Immer von 11:30 Uhr bis 14:00 Uhr.

Mittagstisch vom 6. – 9. Juli 2022

Immer von 11:30 Uhr bis 14:00 Uhr.

1. Juli: Open Stage: Alle Musiker und Gäste sind herzlich willkommen!

Ab 19:00 Uhr. Wie immer ohne Eintritt! Bitte denken Sie an eine Reservierung!

Mittagstisch vom 22. -25. Juni

Immer von 11:30 Uhr bis 14:00 Uhr

Mittagstisch vom 15. -19. Juni

Immer von 11:30 Uhr bis 14:00 Uhr

Mittagstisch vom 1. -4. Juni

Immer von 11:30 Uhr bis 14:00 Uhr

3. Juni Open Stage: Alle Musiker und Gäste sind herzlich willkommen!

Ab 19:00 Uhr. Wie immer ohne Eintritt! Bitte denken Sie an eine Reservierung!

19. Mai Acoustic-Pop mit F E L I X, Gitarre und Gesang

Ab 19:00 Uhr. Wie immer ohne Eintritt!

26. Mai Acoustic-Pop mit Anna Deml, Gitarre und Gesang

Ab 19:00 Uhr. Wie immer ohne Eintritt!

6.Mai 2022 Open Stage

Ab 19:00 Uhr. Alle Musiker und Gäste sind herzlich willkommen! Denken Sie bitte daran, rechtzeitig zu reservieren! Wie immer ohne Eintritt!

28.April 2022 Live-Musik mit „Dinner for 3“ – Gesang, Kontrabass und Gitarre

Ab 19:00 Uhr. Dezente Dinnermusik von Blues über Jazz, Swing, Rock, Rock´n roll bis zu Schlager. Denken Sie bitte daran, rechtzeitig zu reservieren! Wie immer ohne Eintritt!

14. April – Piano-Pop mit Moritz Primo (Klavier & Gesang) – TOP!!

Ab 19:00 Uhr. Denken Sie bitte daran, rechtzeitig zu reservieren! Wie immer ohne Eintritt!

7. April „Strangers in the night“ mit Johannes Stürmer, Trompete und Carl F. Meyer, Klavier

Ab 19:00 Uhr. Reservierung erbeten. Wie immer ohne Eintritt!

Wochenkarte vom 30.8. – 3.9.2022

Wir freuen uns auf Sie!

31. März Acoustic Night mit Tom Eberl

Ab 19:00 Uhr. Reservierung erbeten. Wie immer ohne Eintritt!
Wer es bis dahin nicht abwarten kann, darf schon mal reinhören.

24. März Live-Musik Acoustic-Pop mit Max, Gesang & Gitarre

Ab 19:00 Uhr. Reservierung erbeten. Wie immer ohne Eintritt!

10. und 17. März Live-Musik

Ab 19:00 Uhr. Reservierung erbeten. Wie immer ohne Eintritt!

Ab 4. März gilt wieder 3G

geimpft genesen getestet GESUND    

Am 3. März sind wir wieder für Sie da!

Beachten Sie bitte unsere neuen Öffnungszeiten.

Aufgrund der angespannten und unberechenbaren Coronasituation bleibt unser Café bis zum 28.Februar geschlossen. Der Schutz unserer Gäste und unseres Personals hat Vorrang.

Wir freuen uns Sie ab März wieder begrüßen zu dürfen!   Wer soll das verstehen? Ungeimpfte sind in Restaurants nicht…

Weihnachtsmenü 2021

Resis Weihnachtsmenü für den 25. und 26. Dezember. Ihr habt die Möglichkeit, bei uns im Lokal einen Tisch zu reservieren, oder das Menü als Resis Food-Box zur Zubereitung für Dahoam zu bestellen. Tisch-Reservierungen und Bestellungen von den Food-Boxen nehmen wir gerne bis zum 17.12.21 entgegen. Für das Food-Box-Menü wird es eine kleine, simple Anleitung geben. So ist euer Weihnachts-Menü in weniger als 30 Min. servierbereit. Mit kulinarischen Grüßen
Team Alte Resi ❤️

Covid-19 Update

Liebe Gäste, leider ist es uns aufgrund der aktuellen bayerischen Infektionsschutzverordnung nur noch erlaubt, geimpfte oder genesene Gäste im Innenraum…

28.11.2021 Wir feiern 2 Jahre Alte Residenzapotheke

Von 11:00 Uhr bis 22:00 Uhr werden Sie kulinarisch und musikalisch verwöhnt. Wir freuen uns auf Sie! Wir wollen uns auf diese Art für 2 Jahre Treue bei Ihnen bedanken.

24.11.2021 Acoustic Pop mit Tom Ebel

Ab 19:00 Uhr Gesang und Gitarre

17.11.2021 FÄLLT AUS, DA GESETZLICHER FEIERTAG Live-Musik mit Alexander Eckardt: Gitarre & Gesang

Der Termin muss leider ausfallen, da an diesem Feiertag keine Livemusik erlaubt ist. Ab 19:00 Uhr wird Ihnen Alex einen unvergesslichen Abend mit Gesang und Gitarre bieten.

5.11.2021 Open Stage

Alle Musiker sind ab 19:00 Uhr herzlich eingeladen.

27.10.2021 Live-Musik mit dem Trio „Open Up“

Das Trio päsentiert unplugged music ab 19:00 Uhr.

20.10.2021 Live-Musik mit dem Duo „Leinwand“

Zwei Liedermachen (Gesang, Gitarre, Klavier) musizieren ab 19:00 Uhr.

Live-Musik mit Moritz Primo am 13.10.2021

Klavier und Gesang ab 19:00 Uhr.

Open Stage-Abend am 1.10.2021

Ab 19:00 Uhr sind alle Musiker herzlich eingeladen.

Dienstags geöffnet

Ab dem 14. September 2021 haben wir wieder zusätzlich auch dienstags für Sie geöffnet!

Eine Spargelcremesuppe entsteht

Hier können Sie nicht nur dabei sein wie eine einfache Spargelcremsuppe entsteht, sondern auch den Prozess eines Kunstwerks mitverfolgen.

Lüftungskonzept

Wir haben uns Gedanken gemacht, wie wir Sie in der kalten Jahreszeit in unserem Innenraum so gut wie möglich vor Infektionen durch Aerosole schützen können und folgendes Lufthygienekonzept erstellt.

Klavier Abend

Klavier Abend am Freitag den 30. Juli 2021 um 21:00 Uhr mit Acar Kraut und Simon Meinert

Fronleichnam

An Fronleichnam haben wir von 11 Uhr bis 18 Uhr für Sie geöffnet.

Außenbereich geöffnet

Wir freuen uns, Sie nach über 200 Tagen wieder in unserem neu gestalteten Außenbereich begrüßen zu dürfen. Wir starten am 22. Mai 2021

Live-Musik

Live-Musik am 30.10.2020 ab 19:30 Uhr

Open-Stage-Abend

Am 21.10.2020 findet bei uns zum ersten Mal ein Open-Stage-Abend ab 18:30 Uhr statt. Hierzu sind alle Künstler (Musiker …), die etwas zum Besten geben wollen recht herzlich eingeladen.

Livemusik

Livemusik am 30.09.2020 ab 19:30 Uhr mit Gitarre und Gesang! Lassen Sie sich überraschen!

Gemälde der Künstlerin Sissi Jander

Seit Anfang August schmücken unser Cafè wieder neue Gemälde der Künstlerin Sissi Jander.

Kinderspielecke

Aus epidemiologischen Gründen haben wir unsere Kinderspieleecke abgebaut. Wir hoffen jedoch, dass wir sie möglichst bald unseren jüngsten Gästen wieder zur Verfügung stellen können.